Песнь Перна: Трилогия: Фантастические романы (пер. с англ. Бертеневой М., Нахмансона М.) - 704 с. {Хроники Перна} ISBN 5-699-09810-0 ~54.00.00/65228

Ты грезишь о музыке, а приходится чистить рыбу. Ты сочиняешь песни, а родной отец жестоко избивает тебя за это. Родная мать калечит тебе руку, чтобы ты не могла больше играть на гитаре...
И девочка Менолли убегает. Она и подумать не может, что долгая дорога приведет ее в Дом арфистов, где есть свои подводные течения и хищные рыбы, но где всегда звучит музыка. Она не знает, что ее- песни будет распевать весь Перн, а ее учителем станет сам мастер Робинтон. И, конечно, не подозревает, что встретит хитрюгу Пьемура - друга, помощника, веселого жулика и авантюриста.
Но уже очень скоро она встретит тех, кто потребует множества забот, тех, благодаря кому она станет единственной на планете хозяйкой девяти файров.